Somnambulist

^{> 22 000} somnambulist 1.0

AmE |sɒmˈnæmbjʊlɪst|

BrE |sɒmˈnæmbjʊlɪst|

существительное

1. лунатик; сомнамбула; сноходец

Человек, совершающий неосознанные действия и ходящий во время сна.

like a somnambulist — как лунатик
to wake a somnambulist — разбудить сомнамбулу
He walked through the house like a somnambulist. — Он бродил по дому словно лунатик.
It can be dangerous to startle a somnambulist. — Резко пугать сомнамбулу может быть опасно.
The parents sought treatment for the young somnambulist. — Родители искали лечение для юного сноходца.
a chronic somnambulist — хронический лунатик

Syn: sleepwalker, noctambulist, nightwalker

sleepwalker — лунатик
noctambulist — лунатик, сомнамбула
nightwalker — ночной скиталец, ночной бродяга, лунатик

Слово происходит от латинских корней ‘somnus’ (сон) и ‘ambulare’ (ходить) с добавлением суффикса деятеля. Оно вошло в английский язык в конце XVIII века как медицинский и литературный термин для обозначения человека, страдающего снохождением (лунатика). В современных англоязычных странах в повседневной речи этот книжный термин часто заменяется более простым и понятным словом ‘sleepwalker’.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

somnambulism — сомнамбулизм, лунатизм
somnambulistic — сомнамбулический, лунатический
somnambular — сомнамбулический, лунатический