Sooth

^{> 22 000} sooth 1.0

AmE |suːθ|

BrE |suːθ|

существительное

1. правда; истина

Устаревшее или поэтическое слово, означающее правду, истину или реальное положение вещей.

in sooth — поистине, в самом деле
to say the sooth — по правде говоря, сказать по правде
in very sooth — сущая правда, в действительности
He speaks the sooth. — Он говорит правду.
For sooth, I know not why I am so sad. — Поистине, я не знаю, почему мне так грустно.

Syn: truth, verity, reality, fact

truth — истина, правда, правдивость, точность, правильность установки
verity — истина, истинность, правда, правдивость
reality — реальность, действительность, явь, реализм, истинность, подлинная сущность
fact — факт, действительность, обстоятельство, явление, событие, истина, сущность, быль

Слово происходит от древнеанглийского ‘sōth’ (истина, правда), имеющего прагерманские корни и родственного древнескандинавскому ‘sannr’. В современном английском языке оно является архаизмом, исторически тесно связанным с классической британской литературой. Сегодня слово практически не используется в повседневной речи ни в одной англоговорящей стране, однако часто встречается в исторических текстах, произведениях Шекспира, а также сохранилось в слове ‘soothsayer’ (прорицатель) и устаревшем выражении ‘in sooth’ (поистине).

Прочие фразы и выражения

good sooth — воистину; в самом деле

Однокоренные слова

soothsayer — предсказатель, гадалка
soothsaying — предсказание, пророчество
soothe — успокаивать, утешать, смягчать, облегчать, тешить, униматься
soothingly — успокаивающе, успокоительно, ласково, мягко
soother — пустышка, соска, льстец
forsooth — несомненно, без сомнения, поистине