Sounding-balloon

AmE |ˈsaʊndɪŋbəˈluːn|

BrE |ˈsaʊndɪŋbəˈluːn|

существительное

1. метеозонд; шар-зонд; метеорологический шар

Небольшой беспилотный аэростат, запускаемый в атмосферу для подъема измерительных приборов и сбора метеорологических данных.

to launch a sounding-balloon — запустить метеозонд
high-altitude sounding-balloon — высотный шар-зонд
sounding-balloon observations — наблюдения с помощью метеозондов
to track a sounding-balloon — отслеживать полет метеозонда
sounding-balloon data — данные, полученные с шар-зонда
The sounding-balloon carries instruments aloft to measure temperature and humidity. — Шар-зонд поднимает приборы вверх для измерения температуры и влажности.
burst altitude of a sounding-balloon — высота разрыва метеозонда

Syn: weather balloon, meteorological balloon, radiosonde balloon, test balloon

Слово образовано от английского ‘sounding’ (зондирующий, исследующий; происходит от старофранцузского ‘sonder’ — измерять глубину) и ‘balloon’ (воздушный шар). Термин закрепился в международной метеорологической терминологии на рубеже XIX и XX веков (изначально в Великобритании и Франции) для обозначения небольших беспилотных аэростатов, оснащенных специальными приборами для исследования и сбора данных о состоянии верхних слоев атмосферы.

Прочие фразы и выражения

sounding-balloon observation — наблюдение с помощью шара-зонда; аэрологическое наблюдение

Однокоренные слова

sound — звук, тон, шум, смысл, звучать, казаться, звуковой, крепкий, крепко
sounder — клопфер, механический лот
balloonist — воздухоплаватель, аэронавт
balloon — воздушный шар, баллон, аэростат, кружок, подниматься на воздушном шаре