Spellbinder

^{> 22 000} spellbinder 1.0

AmE |ˈspelbaɪndər|

BrE |ˈspelˌbaɪndər|

существительное

1. блестящий оратор; златоуст; завораживающий оратор; мастер слова

Оратор, способный заворожить слушателей; человек, чьи речи очаровывают и полностью удерживают внимание публики.

a political spellbinder — блестящий политический оратор
He is a natural spellbinder. — Он прирожденный златоуст.
a legendary spellbinder — легендарный мастер слова
The preacher was a real spellbinder. — Проповедник был поистине завораживающим оратором.
to be known as a spellbinder — славиться как блестящий оратор
She proved to be a spellbinder on the stage. — На сцене она оказалась завораживающим оратором.
listen to a spellbinder — слушать блестящего оратора

Syn: captivator, mesmerizer, charismatic speaker, orator, rhetorician

orator — оратор
rhetorician — ритор, краснобай

Слово возникло в США в 1880-х годах от сложения английских слов ‘spell’ (заклинание, чары) и ‘binder’ (тот, кто связывает). Изначально термин появился в американском политическом сленге во время президентской предвыборной кампании 1888 года для описания исключительно харизматичных ораторов, способных полностью завладеть вниманием аудитории, словно наложив на нее заклятие. Позднее значение расширилось и вышло за пределы политики, охватив любых увлекательных ораторов, артистов или писателей, умеющих заворожить публику.

Прочие фразы и выражения

political spellbinder — блестящий политический оратор; политический демагог
a real spellbinder — настоящий кудесник слова; человек, умеющий заворожить аудиторию

Однокоренные слова

binder — связующее вещество, вяжущее вещество, переплетчик, сноповязалка
bind — связывать, связать, привязывать, лигатура
spellbound — очарованный, завороженный, ошеломленный, очаровывать
spell — заклинание, период, чары, время, очарование, означать, очаровывать
spellbind — очаровывать