Stage-coach

^{> 22 000} stage-coach 1.0

AmE |ˈsteɪdʒkəʊtʃ|

BrE |ˈsteɪdʒkəʊtʃ|

существительное

1. дилижанс; почтовая карета

Исторический конный экипаж, регулярно курсировавший по определенному маршруту для перевозки пассажиров и почты.

to travel by stage-coach — путешествовать на дилижансе
a stage-coach driver — кучер дилижанса
to rob a stage-coach — ограбить дилижанс
stage-coach route — маршрут дилижанса
stage-coach station — станция дилижансов
The stage-coach was held up by highwaymen. — Дилижанс был остановлен разбойниками.
Passengers boarded the stage-coach early in the morning. — Пассажиры сели в дилижанс рано утром.

Syn: stage, coach, mail coach, diligence, post coach

stage — этап, стадия, сцена, ступень, сценический, ступенчатый, ставить, инсценировать
coach — тренер, автобус, карета, вагон, экипаж, тренировать, натаскивать, репетировать
diligence — усердие, старание, прилежание, старательность, дилижанс

Слово происходит от сочетания английских слов ‘stage’ (этап, станция) и ‘coach’ (экипаж, карета). Впервые оно появилось в Англии в XVII веке для обозначения больших закрытых конных экипажей, совершавших регулярные рейсы между городами с запланированными остановками для смены лошадей и отдыха пассажиров. Позднее дилижансы (stage-coaches) стали одним из главных культовых символов американского Дикого Запада XIX века, сыграв важнейшую роль в освоении новых территорий США, перевозке почты и пассажиров до массового распространения железных дорог.

Прочие фразы и выражения

stage-coach driver — кучер дилижанса; водитель почтовой кареты
stage-coach line — линия дилижансов; маршрут почтовых карет
stage-coach robbery — ограбление дилижанса; нападение на почтовую карету

Однокоренные слова

coachman — кучер, ямщик, искусственная муха
coach — тренер, автобус, карета, вагон, экипаж, тренировать, натаскивать, репетировать
stage — этап, стадия, сцена, ступень, сценический, ступенчатый, ставить, инсценировать