Stanchion

^{> 22 000} stanchion 1.0

AmE |ˈstæntʃən|

BrE |ˈstænʃ(ə)n|

существительное

1. стойка; столб; опора; подпорка; пилон

Вертикальная стойка, столб, опора или каркас, служащие для поддержки или создания барьера.

crowd control stanchions — стойки ограждения для контроля толпы
steel stanchion — стальная опора
rope stanchions — стойки с канатным ограждением
stanchion base — основание стойки
The roof is supported by heavy iron stanchions. — Крыша поддерживается тяжелыми железными стойками.
Please wait behind the stanchions. — Пожалуйста, ожидайте за оградительными стойками.
He tied the boat to a metal stanchion. — Он привязал лодку к металлическому столбу.

Syn: upright, post, pillar, support, prop, strut

upright — вертикальный, прямой, вертикально, стойка, пианино, подпорка
post — пост, должность, после, почтой, вывешивать, почтовый
pillar — столб, стойка, столп, опора, колонна, оплот, поддерживать, подпирать
support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
prop — пропеллер, опора, поддержка, подставка, поддерживать, подпирать, помогать
strut — стойка, распорка, подкос, сжатый элемент, подпирать, ходить с важным видом

Слово происходит от старофранцузского ‘estanchon’ (опора, стойка), восходящего к латинскому глаголу ‘stare’ (стоять). В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) этот термин широко используется в архитектуре, промышленности и повседневной жизни для обозначения вертикальных опорных стоек, столбиков ленточного ограждения для контроля толпы, а также конструкций для фиксации крупного рогатого скота на фермах.

Прочие фразы и выражения

crowd control stanchion — стойка для контроля толпы; мобильная стойка ограждения; тенсабарьер
cattle stanchion — стойловое ограждение для скота; шейный фиксатор для коров
stanchion bar — опорная стойка; крепежный стержень