Stereo

 5 505 stereo 1.0
AmE  |ˈsterɪəʊ|
BrE  |ˈsterɪəʊ|

существительное

1. стерео; стереозвук; стереофония; стереофонический звук

Стереофонический звук; метод воспроизведения звука, создающий иллюзию пространственного звучания.

  • broadcast in stereo — транслировать в стерео
  • listen in stereo — слушать в стерео
  • recorded in stereo — записано в стереозвуке
Syn: stereophonic sound, stereo sound, multichannel sound, 3D audio

2. стереосистема; музыкальный центр; магнитола

Стереосистема или музыкальный центр, воспроизводящий звук через два или более динамика.

  • turn on the stereo — включить стереосистему
  • turn down the stereo — сделать музыкальный центр потише
  • car stereo — автомобильная магнитола
Syn: stereo system, sound system, hi-fi, music system
  • hi-fi — высококачественный

3. стереопара; стереоснимок; стереофотография; стереоизображение

Пара фотографий, снятых под немного разными углами, которые создают иллюзию трехмерного объема при совместном просмотре.

  • to view a stereo — рассматривать стереоснимок
  • a collection of vintage stereos — коллекция винтажных стереопар
  • Look at this stereo through the viewer. — Посмотрите на это стереоизображение через стереоскоп.
Syn: stereograph, stereogram, stereopair, stereoscopic picture
  • stereograph — стереограф
  • stereogram — стереоснимок, стереограмма, пространственная или объемная диаграмма

прилагательное

1. стереофонический; стерео

Относящийся к воспроизведению звука с использованием двух или более независимых звуковых каналов.

  • stereo sound — стереофонический звук
  • stereo system — стереосистема
  • stereo speakers — стереоколонки
Syn: stereophonic, binaural, multichannel
  • stereophonic — стереофонический
  • binaural — стереофонический, относящийся к обоим ушам, бинауральный
Слово ‘stereo’ происходит от древнегреческого ‘stereos’, что означает ‘твердый’, ‘пространственный’ или ‘объемный’. Изначально в английском языке оно использовалось как научная приставка (например, в изобретенном в Великобритании ‘stereoscope’), а в середине XX века, преимущественно в США и других англоязычных странах, закрепилось как самостоятельное существительное — сокращение от ‘stereophonic’. Это сокращение стало популярным на фоне послевоенного бума развития аудиоиндустрии, когда двухканальные системы объемного звучания вошли в дома потребителей и стали мировым стандартом прослушивания музыки.

Прочие фразы и выражения

  • in stereo — в стереорежиме; в стереоформате; одновременно с разных сторон (перен.)

Однокоренные слова

  • stereotype — стереотип, стереотипность, стереотипный, шаблонный, стереотипировать
  • stereophonic — стереофонический
  • stereoscopic — стереоскопический
  • stereotypical — стереотипный
  • stereogram — стереоснимок, стереограмма, пространственная или объемная диаграмма
  • stereography — стереография
  • stereoisomer — стереоизомер, пространственный изомер
Сообщить об ошибке или дополнить
•