Strathspey

^{> 22 000} strathspey 1.0

AmE |stræθˈspeɪ|

BrE |stræθˈspeɪ|

существительное

1. страспей

Шотландский танец со скользящими шагами, более медленный, чем рил.

to dance a strathspey — танцевать страспей
to play a strathspey — играть страспей
a lively strathspey — оживленный страспей
strathspey tempo — темп страспея
They performed a traditional strathspey. — Они исполнили традиционный страспей.
He composed a new strathspey. — Он сочинил новый страспей.
A strathspey is slower than a reel. — Страспей медленнее, чем рил.

Syn: Scottish dance, Highland dance

2. страспей; мелодия страспея

Музыкальное произведение, написанное для одноименного шотландского танца или в его характерном синкопированном ритме.

a traditional Scottish strathspey — традиционный шотландский страспей
the rhythm of a strathspey — ритм страспея
to compose a strathspey — сочинить страспей
The band struck up a strathspey. — Оркестр заиграл страспей.
The fiddler played a lively strathspey. — Скрипач сыграл оживленный страспей.
Strathspeys are usually followed by reels. — За страспеями обычно следуют рилы.

Syn: Scottish dance tune, Highland dance music

Слово происходит от названия долины (strath) реки Спей (Spey) в Шотландии. Оно обозначает традиционный шотландский танец с характерным ритмом, а также музыку, под которую он исполняется, что напрямую связывает этот термин с историческим, культурным и географическим наследием Шотландии.

Прочие фразы и выражения

dance a strathspey — танцевать стратспей; исполнять стратспей
play a strathspey — играть стратспей; исполнять музыку для стратспея

Однокоренные слова

strath — широкая горная долина с протекающей по ней рекой