Tampion

AmE |ˈtæmpiːən|

BrE |ˈtæmpɪən|

существительное

1. дульная пробка; заглушка ствола; томпион

Пробка или заглушка для дула артиллерийского орудия или огнестрельного оружия, предназначенная для защиты канала ствола от попадания пыли, грязи и влаги.

Remove the tampion before firing the gun. — Снимите дульную пробку перед стрельбой из орудия.
wooden tampion — деревянная дульная пробка
insert a tampion — вставить заглушку в ствол
The gun's muzzle was protected by a brass tampion. — Дуло орудия было защищено латунным томпионом.
rubber tampion — резиновая дульная пробка

Syn: tompion, muzzle plug, muzzle cover, plug, stopper

plug — штепсель, пробка, штепсельная вилка, вставлять, затыкать, закупоривать
stopper — пробка, стопор, затычка, пломба, затыкать, закупоривать

Происходит от французского слова ‘tampon’ (затычка, пробка), появившегося в английском языке в начале XVII века и имеющего старофранцузские и германские корни. Исторически термин использовался преимущественно в Великобритании и других англоязычных странах в военно-морском и артиллерийском деле для обозначения деревянной пробки, которой закрывали дуло орудия для защиты ствола от влаги, грязи и пыли.

Однокоренные слова

tamp — набивать, подбивать, трамбовать, забивать шпур глиной
tampon — тампон, вставлять тампон