Telephoto

 > 22 000 telephoto 1.0
AmE  |telɪˈfəʊtəʊ|
BrE  |telɪˈfəʊtəʊ|

существительное

1. телеобъектив; длиннофокусный объектив

Объектив с большим фокусным расстоянием, обеспечивающий узкое поле зрения и увеличенное изображение удаленных объектов.

  • shoot with a telephoto — снимать на телеобъектив
  • attach a telephoto — прикрепить телеобъектив
  • a 200mm telephoto — телеобъектив с фокусным расстоянием 200 мм
  • fast telephoto — светосильный телеобъектив
  • telephoto zoom — зум-телеобъектив
  • He used a telephoto to get a close-up of the bird. — Он использовал телеобъектив, чтобы снять птицу крупным планом.
  • The paparazzi rely on heavy telephotos. — Папарацци полагаются на тяжелые телеобъективы.
Syn: telephoto lens, long lens, telelens

2. телефотоснимок; телефотография; снимок, сделанный на телеобъектив

Фотография, сделанная с помощью телеобъектива.

  • to take a telephoto — сделать телефотоснимок
  • a clear telephoto of the moon — четкий телефотоснимок луны
  • He showed us a stunning telephoto of the distant mountains. — Он показал нам потрясающий телефотоснимок далеких гор.
  • The magazine published a telephoto of the rare bird. — Журнал опубликовал телефотоснимок редкой птицы.
  • to capture a telephoto — снять телефотографию
  • The exhibition featured several impressive wildlife telephotos. — На выставке было представлено несколько впечатляющих телефотоснимков дикой природы.
Syn: telephotograph, telephoto shot, telephoto photograph
Слово образовано от греческого ‘tele-’ (далеко, вдаль) и английского ‘photo’ (сокращение от ‘photograph’ — фотография). Термин возник в конце XIX века в англоязычных странах (Великобритания, США) как сокращение от ‘telephotographic lens’ (телеобъектив) на фоне бурного развития фотографической техники. Изначально он использовался инженерами и фотографами для описания специальных объективов, позволяющих снимать удаленные объекты крупным планом, а в настоящее время стал универсальным международным термином в сфере фотографии, кино и оптики.

Прочие фразы и выражения

  • telephoto lens — телеобъектив; длиннофокусный объектив
  • telephoto photography — телефотография; фотосъемка с использованием телеобъектива

Однокоренные слова

  • photography — фотография, фотосъемка, фотографирование
  • photo — фото, фотография, фотографировать
  • photograph — фотография, фотографический снимок, сфотографировать, фотографировать
  • telephotograph —
  • telephotography — телефотография
  • telephotographic —
Сообщить об ошибке или дополнить
•