Tentacular

 > 22 000 tentacular 1.0
AmE  |tenˈtækjʌlər|
BrE  |tenˈtækjʊlə|

прилагательное

1. щупальцевый; щупальцевидный; напоминающий щупальца

Относящийся к щупальцам, снабженный ими или напоминающий их по форме.

  • tentacular appendages — щупальцевидные придатки
  • tentacular movement — движения щупалец
  • tentacular structures — щупальцевые структуры
  • The creature had long, tentacular arms. — У существа были длинные руки, похожие на щупальца.
  • A tentacular sea monster emerged from the depths. — Из глубин появилось щупальцевое морское чудовище.
Syn: tentacle-like, tentacled, prehensile
  • prehensile — цепкий, хватательный, приспособленный для хватания
Слово происходит от новолатинского ‘tentacularis’ (образованного от ‘tentaculum’ — щупальце), корнями уходящего к латинскому глаголу ‘tentare’ (ощупывать, пробовать). В англоязычной культуре оно первоначально использовалось в зоологическом контексте, однако со временем приобрело сильный метафорический окрас: в современной публицистике и литературе (особенно в жанре лавкрафтовских ужасов) этим термином часто описывают всепроникающее, пугающее или скрытое влияние крупных корпораций, масштабных бюрократических аппаратов и преступных синдикатов.

Прочие фразы и выражения

  • tentacular reach — щупальцевидный охват; всепроникающее влияние
  • tentacular grasp — цепкая хватка; щупальцевидный захват

Однокоренные слова

  • tentacle — щупальце, усик
Сообщить об ошибке или дополнить
•