Tepidity

AmE

свойство быть теплым, тепловатость

Слово происходит от латинского ‘tepiditas’ (образованного от ‘tepidus’ — тепловатый) и вошло в английский язык примерно в XV веке. Оно является стандартным для всех основных англоязычных стран (США, Великобритания и др.), где чаще всего используется в литературном или формальном контексте для описания легкой степени нагрева (тепловатости) или, в переносном смысле, недостатка энтузиазма и равнодушия.

Прочие фразы и выражения

tepidity of response — слабая реакция; равнодушный ответ; вялый отклик
moral tepidity — моральная теплохладность; нравственное равнодушие
sink into tepidity — впасть в равнодушие; стать вялым; потерять энтузиазм

Однокоренные слова

tepid — прохладный, тепловатый, тепленький