Thingamabob

AmE |ˈθɪŋəməbɑːb|

BrE |ˈθɪŋəməbɒb|

штуковина; вещица

Слово ‘thingamabob’ возникло в Англии в середине XVIII века как шуточное или игривое расширение базового слова ‘thing’ (вещь) с помощью добавления бессмысленных слогов. Оно широко используется в разговорной речи во всех основных англоговорящих странах (США, Великобритания, Австралия и др.) в качестве слова-заменителя для обозначения предмета, точное название которого говорящий забыл, не знает или просто не считает нужным упоминать, являясь прямым аналогом русских слов ‘штуковина’, ‘фиговина’ или ‘штука’.

Прочие фразы и выражения

or some such thingamabob — или что-то в этом роде; или какая-то подобная штуковина
where is that thingamabob — где эта штуковина; куда подевалась эта фиговина
hand me that thingamabob — передай мне эту штуковину; дай мне ту штуку

Однокоренные слова

thing — вещь, предмет, дело, штука, нечто, кое-что, существо, факт, обстоятельство, вещица
thingamajig — штуковина
thingy — штуковина
thingummy — штуковина, как бишь его
thingumbob — как бишь его, штуковина