Слово происходит от древнегреческого ‘θρηνητικός’ (от коня ‘θρῆνος’ — плач, погребальная песнь) через позднелатинское ‘threneticus’. В англоязычных странах это довольно редкий, сугубо книжный термин, который используется преимущественно в литературном и академическом контекстах для описания скорбных, печальных мотивов или элегий, и не имеет специфической привязки к какому-либо конкретному региональному диалекту.
Прочие фразы и выражения
threnetic tone — скорбный тон; плачевный тон
threnetic song — погребальная песня; скорбная песнь
