Tittlebat

 > 22 000 tittlebat 1.0
AmE  |ˈtɪtlbæt|
BrE  |ˈtɪtlbæt|

существительное

1. трёхиглая колюшка; колюшка

Британское диалектное название трёхиглой колюшки (небольшой пресноводной рыбы семейства колюшковых).

  • The boys spent the afternoon catching tittlebats in the local pond. — Мальчики провели день, ловя колюшек в местном пруду.
  • Some observations on the theory of tittlebats. — Некоторые наблюдения по теории о колюшках.
  • He kept a tiny tittlebat in a glass jar. — Он держал крошечную колюшку в стеклянной банке.
  • Fishing for tittlebats with a small net. — Ловля колюшек маленьким сачком.
  • A tittlebat is known for the sharp spines on its back. — Колюшка известна острыми шипами на спине.
Syn: stickleback, three-spined stickleback, tiddler, prickleback, banstickle
Слово возникло в Великобритании как детский или диалектный вариант названия маленькой рыбки колюшки (stickleback). Широкую известность в английской культуре оно приобрело благодаря роману Чарльза Диккенса ‘Посмертные записки Пиквикского клуба’ (1836 год), в котором главный герой пишет комичный псевдонаучный трактат, посвященный исследованию именно этих рыбок.

Прочие фразы и выражения

  • theory of tittlebats — теория колюшек; теория корюшек
Сообщить об ошибке или дополнить
•