Tragicomic

 > 22 000 tragicomic 1.0
AmE  |ˌtrædʒɪˈkɑːmɪk|
BrE  |ˌtrædʒɪˈkɒmɪk|

прилагательное

1. трагикомический; трагикомичный

Сочетающий в себе трагические и комические элементы.

  • a tragicomic situation — трагикомическая ситуация
  • a tragicomic figure — трагикомическая фигура
  • a tragicomic play — трагикомическая пьеса
  • a tragicomic incident — трагикомический случай
  • The movie is a tragicomic tale of a dysfunctional family. — Этот фильм — трагикомическая история неблагополучной семьи.
  • It was a tragicomic misunderstanding. — Это было трагикомическое недоразумение.
Syn: seriocomic, tragicomical, bittersweet, darkly comic
  • seriocomic — трагикомический, полусерьезный-полушутливый
  • tragicomical — трагикомический
  • bittersweet — паслен сладко-горький, горьковато-сладкий
Происходит от французского ‘tragicomique’ или позднелатинского ‘tragicomicus’, образованного от слияния греческих корней, означающих ‘трагедия’ и ‘комедия’. В англоязычном контексте термин активно используется в литературоведении, театральной критике (для описания произведений от Уильяма Шекспира до Сэмюэля Беккета) и повседневной речи для характеристики ситуаций или искусства, в которых парадоксально и неразрывно переплетаются элементы глубокой печали и юмора.

Прочие фразы и выражения

  • tragicomic situation — трагикомическая ситуация; трагикомичное положение
  • tragicomic figure — трагикомическая фигура; трагикомический персонаж
  • tragicomic farce — трагикомический фарс; трагикомичная нелепость

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•