Unbudgeable

BrE |ʌnˈbʌdʒəb(ə)l|

Слово образовано от английского глагола ‘budge’ (сдвигать с места, уступать; происходит от старофранцузского ‘bougier’), отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-able’ (способность к действию). В англоязычной культуре этот термин активно используется как в буквальном смысле для описания тяжелых, застрявших объектов, так и в переносном — для характеристики крайне упрямых людей, бескомпромиссных политиков или непоколебимых позиций во время переговоров.

Прочие фразы и выражения

unbudgeable stance — непреклонная позиция; твердая позиция
unbudgeable obstacle — непреодолимое препятствие; неподвижная преграда
prove unbudgeable — оказаться непреклонным; оказаться непоколебимым; не сдвинуться с места
unbudgeable stubbornness — непоколебимое упрямство; непробиваемое упрямство

Однокоренные слова

budge — сдвинуть с места, овчина, помпезный