Слово образовано путем добавления древнеанглийской отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘repealed’ (от глагола ‘repeal’ — отменять, происходящего от старофранцузского ‘repeler’). Термин традиционно используется в юридической терминологии англоязычных стран (особенно в рамках систем общего права, таких как Великобритания, США, Канада и Австралия) для обозначения действующих законов, статутов или постановлений, которые не были официально отменены законодательным органом и продолжают иметь юридическую силу.
Прочие фразы и выражения
unrepealed law — неотмененный закон; действующий закон
remain unrepealed — оставаться неотмененным; оставаться в силе
unrepealed statute — неотмененный статут; действующий законодательный акт
unrepealed provision — неотмененное положение; действующее положение