Слово ‘unstriped’ образовано путем добавления древнеанглийской отрицательной приставки ‘un-’ к слову ‘striped’ (происходящему от средненидерландского ‘stripe’ — полоса). Оно является общеупотребительным стандартным термином во всех англоговорящих странах и не имеет региональных ограничений, активно применяясь как в быту для описания объектов без полос, так и в анатомической терминологии (например, ‘unstriped muscle’ — гладкая мышца).