местный рабочий, о китайце, цветной, грипп, зараза
Происхождение точно неизвестно (вероятно, это сокращение от ‘golliwog’ или морской сленг XIX века; версия об аббревиатуре ‘Western Oriental Gentleman’ является народной этимологией). В Великобритании это крайне оскорбительное расистское слово, применявшееся в отношении выходцев из Азии, Ближнего Востока и Африки. В Австралии термин исторически использовался как пренебрежительное название иммигрантов из Южной Европы (особенно греков и итальянцев) и Средиземноморья, однако с конца XX века был частично переосмыслен самими этими диаспорами и внутри них часто используется как элемент культурной самоидентификации и ироничной гордости, хотя из уст посторонних по-прежнему воспринимается как серьезное оскорбление.
Прочие фразы и выражения
the wogs begin at Calais — чурки начинаются от Кале (фраза, иллюстрирующая британский ксенофобский снобизм); за Ла-Маншем живут одни дикари
