Youthfully

^{> 22 000} youthfully 1.0

AmE |ˈjuːθfəlɪ|

BrE |ˈjuːθfəlɪ|

наречие

1. молодо; по-юношески; по-молодежному

Образ действия, характеризующийся молодостью, энергичностью, свежестью или поведением, свойственным юным людям.

to dress youthfully — одеваться по-молодежному
to act youthfully — вести себя по-юношески
She smiled youthfully. — Она молодо улыбнулась.
youthfully exuberant — по-юношески жизнерадостный
to look youthfully radiant — выглядеть молодо и сияюще
youthfully enthusiastic — полный юношеского энтузиазма
He bounded up the stairs youthfully. — Он по-юношески легко взбежал по лестнице.

Syn: boyishly, girlishly, freshly, vibrantly, energetically, spryly

freshly — недавно, свежо, только что, заново, ново, бодро
energetically — энергично, активно

Слово образовано от английского существительного ‘youth’ (молодость), которое берет свое начало от староанглийского ‘geoguþ’, с добавлением суффиксов ‘-ful’ и ‘-ly’. В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, концепция молодости и моложавости (youthfulness) имеет высокую культурную ценность. Поведение или внешний вид ‘youthfully’ (по-молодежному, свежо, юно) ассоциируется с энергией, здоровьем, оптимизмом и социальной активностью, что активно поддерживается западной медиа-культурой.

Прочие фразы и выражения

dress youthfully — одеваться молодо; одеваться по-молодежному
behave youthfully — вести себя молодо; вести себя по-юношески
look youthfully exuberant — выглядеть по-юношески жизнерадостным; выглядеть молодо и энергично

Однокоренные слова

youngster — мальчик, юноша, юнец, детеныш
youth — молодежь, молодость, юность, юноша, молодежный
youthful — юношеский, молодой, юный, живой, энергичный, ранний, новый
youngish — моложавый, нестарый, довольно молодой
youthfulness — молодость
young — молодой, юный, младший, молодо, молодежь, детеныш