Слово ‘zestful’ образовано от существительного ‘zest’ (заимствованного в XVII веке из французского ‘zeste’ — цедра цитрусовых, используемая для придания пище пикантности) и суффикса ‘-ful’. В английской культуре этот кулинарный термин довольно быстро приобрел метафорическое значение ‘вкус к жизни’ и ‘энтузиазм’. В современном англоязычном мире слово повсеместно используется для описания энергичных, жизнерадостных людей или действий, наполненных неподдельным интересом и воодушевлением.
Прочие фразы и выражения
zestful approach — энтузиастичный подход; энергичный подход
zestful life — жизнь, полная энтузиазма; бьющая ключом жизнь
zestful performance — энергичное выступление; живое исполнение
zestful energy — кипучая энергия; бьющая ключом энергия
