Основные варианты перевода
- assets |ˈæˌsets| — активы, актив, авуары нетто-активы — net assets
активы фонда — fund assets
прочие активы — other assets
активы фонда — fund assets
прочие активы — other assets
держать активы — hold assets
выбывшие активы — retired assets
основные активы — covering assets
исходные активы — initial assets
реальные активы — solid assets
активы компании — company's assets
активы сегмента — segment assets
торговые активы — trading assets
ликвидные активы — liquid assets
суммарные активы — cumulative assets
невидимые активы — invisible assets
связанные активы — linked assets
отдельные активы — separate assets
природные активы — natural assets
резервные активы — reserve assets
оборотные активы — revolving assets
вложения в активы — investment in assets
заморозить активы — to freeze assets
банковские активы — bank assets
заложенные активы — hypothecated assets
финансовые активы — pecuniary assets
арендуемые активы — rented assets
разморозить активы — to realize / unfreeze assets
иностранные активы — foreign assets
закладывать активы — to pledge assets
неликвидные активы — risk assets
реализовать активы — liquidate assets
ещё 27 примеров свернуть выбывшие активы — retired assets
основные активы — covering assets
исходные активы — initial assets
реальные активы — solid assets
активы компании — company's assets
активы сегмента — segment assets
торговые активы — trading assets
ликвидные активы — liquid assets
суммарные активы — cumulative assets
невидимые активы — invisible assets
связанные активы — linked assets
отдельные активы — separate assets
природные активы — natural assets
резервные активы — reserve assets
оборотные активы — revolving assets
вложения в активы — investment in assets
заморозить активы — to freeze assets
банковские активы — bank assets
заложенные активы — hypothecated assets
финансовые активы — pecuniary assets
арендуемые активы — rented assets
разморозить активы — to realize / unfreeze assets
иностранные активы — foreign assets
закладывать активы — to pledge assets
неликвидные активы — risk assets
реализовать активы — liquidate assets
Смотрите также
текущие активы — circulating means
долларовые активы — dollar balances
активы казначейства — holdings of the treasury
конверсионные активы — conversion balance
акции и другие активы — shares and other equities
антиципированные активы — accrued receivable
денежные ликвидные активы — monetary liqudities
чистые активы, нетто-активы — net wealth
налог на личные нетто-активы — tax on personal net wealth
суммарные активы или пассивы — balance sheet footings
долларовые активы — dollar balances
активы казначейства — holdings of the treasury
конверсионные активы — conversion balance
акции и другие активы — shares and other equities
антиципированные активы — accrued receivable
денежные ликвидные активы — monetary liqudities
чистые активы, нетто-активы — net wealth
налог на личные нетто-активы — tax on personal net wealth
суммарные активы или пассивы — balance sheet footings
активы, приобретаемые на рынке — marketable wealth
иностранные финансовые активы — exchange holdings
мёртвый капитал; мёртвые активы — dormant balance
собственные материальные активы — tangible net worth
инвестиции в материальные активы — tangible investment
кассовая наличность; активы банка — cash-on-hand
имущественное право; право на активы — equity right
не приобретённые неосязаемые активы — nonpurchased goodwill
помещение капитала в неликвидные активы — lock-up of capital
замораживать активы; замораживать вклад — block a credit balance
выпуск акций в обмен на неденежные активы — issue in non-cash transactions
блокированные активы, замороженные активы — blocked funds
валютные активы на руках частных держателей — private foreign exchange holdings
капитальные активы, капитальная собственность — capital holdings
реальный основной капитал и нематериальные активы — tangible and intangible property
цена, по которой активы учитываются в балансе банка — inventory rate
акция с меньшими правами на доходы и активы компании — junior stock
активы, быстро превращаемые в наличные денежные активы — readily available cash
налог на нетто-активы корпорации; налог на нетто-активы — tax on corporate net wealth
валютные ликвидные средства; денежные ликвидные активы — monetary liquidities
ещё 20 примеров свернуть иностранные финансовые активы — exchange holdings
мёртвый капитал; мёртвые активы — dormant balance
собственные материальные активы — tangible net worth
инвестиции в материальные активы — tangible investment
кассовая наличность; активы банка — cash-on-hand
имущественное право; право на активы — equity right
не приобретённые неосязаемые активы — nonpurchased goodwill
помещение капитала в неликвидные активы — lock-up of capital
замораживать активы; замораживать вклад — block a credit balance
выпуск акций в обмен на неденежные активы — issue in non-cash transactions
блокированные активы, замороженные активы — blocked funds
валютные активы на руках частных держателей — private foreign exchange holdings
капитальные активы, капитальная собственность — capital holdings
реальный основной капитал и нематериальные активы — tangible and intangible property
цена, по которой активы учитываются в балансе банка — inventory rate
акция с меньшими правами на доходы и активы компании — junior stock
активы, быстро превращаемые в наличные денежные активы — readily available cash
налог на нетто-активы корпорации; налог на нетто-активы — tax on corporate net wealth
валютные ликвидные средства; денежные ликвидные активы — monetary liquidities
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- asset |ˈæset| — имущество, ценное качество, ценный вклад налог на активы — asset tax
активы будущих лет — deferred asset
сомнительные активы — doubtful asset
активы будущих лет — deferred asset
сомнительные активы — doubtful asset
долгосрочные активы — long-lived asset
активы для свопа активов — asset for asset swap
активы низкокачественные — low quality asset
ликвидные активы; ликвидный актив — liquid asset
оборотные средства; оборотные активы — current asset
обеспечение через реализуемые активы — security in realizable asset
долгосрочные активы; долгосрочный актив — long-term asset
активы с заниженной оценочной стоимостью — undervalued asset
нематериальные активы; нематериальный актив — intangible asset
зарезервированные активы; забронированные активы — earmarked asset
активы компании, используемые для погашения долгов — marshaling asset
чистая стоимость активов компании в расчете на одну акцию; нетто-активы — net asset value
оборотные средства, оборотные фонды; легкореализуемые, ликвидные активы — working asset
ещё 13 примеров свернуть активы для свопа активов — asset for asset swap
активы низкокачественные — low quality asset
ликвидные активы; ликвидный актив — liquid asset
оборотные средства; оборотные активы — current asset
обеспечение через реализуемые активы — security in realizable asset
долгосрочные активы; долгосрочный актив — long-term asset
активы с заниженной оценочной стоимостью — undervalued asset
нематериальные активы; нематериальный актив — intangible asset
зарезервированные активы; забронированные активы — earmarked asset
активы компании, используемые для погашения долгов — marshaling asset
чистая стоимость активов компании в расчете на одну акцию; нетто-активы — net asset value
оборотные средства, оборотные фонды; легкореализуемые, ликвидные активы — working asset
