Аукционе
Смотрите также: аукцион
удар молотка (на аукционе) — the fall of the hammer
отправная цена на аукционе — put-up price
увеличение цены на аукционе — increase of a bid
мнимый покупатель на аукционе — by-bidder
назначенная цена (на аукционе) — reserve price
продать предмет (на аукционе) за $250 — to knock the item down for $250
я сегодня участвовать в аукционе не буду — I'm not bidding today
начальная цена, предложенная на аукционе — the knockdown bid
право принять участие в торгах на аукционе — right to bid
предлагать (на аукционе) наиболее высокую цену — bid in
вещь на аукционе или несколько вещей; место киносъёмок — studio lot
высокая заявка /цена/ (предлагаемая на торгах, аукционе) — high bid
предложение цен на аукционе по предварительному сговору — collusive bidding
установить низшую отправную цену на картину (на аукционе) — to place a reserve upon a picture
продавать с аукциона; продать на аукционе; продавать с молотка — bring to the hammer
предельная цена, при которой снимается товар с продажи на аукционе — maximum buying-in price
сбить цены на аукционе; сделать на скорую руку; выбить из розыгрыша — knock out
самая низкая цена, по которой казначейские векселя продаются на аукционе — stopout price
самая низкая долларовая цена, по которой казначейские векселя продаются на аукционе — stop-out price
низшая отправная цена (ниже которой продавец не согласен продавать товар на аукционе) — upset price
покупка на аукционе — purchase in auction
покупать на аукционе — to buy by auction
покупать на аукционе — to buy at auction
извещение об аукционе — notice about an auction
выставлять на аукционе — to put up for auction
покупатель на аукционе — auction buyer
участвовать в аукционе — participate in an auction
цена на конкурсном аукционе — price in competitive auction
перебить чью-л. цену на аукционе — to overbid smb. at an auction
продаваться на аукционе /с молотка/ — to be up for auction
продавать с аукциона, продавать на аукционе — to sell by auction, to sell at (an) auction
продавать на аукционе; продавать с аукциона — sell at an auction
купить товар на аукционе, предложив наивысшую цену — win the auction
Примеры со словом «аукционе»
Продано! (на аукционе)
Gone!
Дом был продан на аукционе.
The house was sold at auction.
Мы приобрели эти вещи на аукционе.
We bought these items at an auction.
На аукционе она совершила выгодную покупку.
She got a bargain at the auction.
Она предложила цену за картину (на аукционе).
She made a bid on the painting.
Она передала свою картину для продаже на аукционе.
She consigned the painting to an auction house.
За это старое издание на аукционе дали высокую цену.
The old print fetched a high price at the auction.
Этот стол должен принести круглую сумму на аукционе.
This table should fetch quite a bit at auction.
Двое мужчин закончилось торги друг против друга на аукционе.
The two men ended up bidding against each other at the auction.
Многие из автомобилей, которые вы увидите на аукционе, являются предметом выкупа.
Many of the cars you will see at auction are repossessions.
Знатоки мира искусства понимали, что большинство работ на аукционе — второсортная дрянь.
Cognoscenti in the art world knew that most of the works being auctioned off were second-rate stuff.
Заявка на аукционе является юридически обязывающей, и вы не можете отозвать свое предложение.
A bid at an auction is legally binding and you are unable to withdraw your offer.
