Байдарка - перевод с русского на английский
kayak, canoe
Основные варианты перевода слова «байдарка» на английский
- canoe |kəˈnuː| — каноэ, байдарка, челнок, челнбайдарка-четвёрка (гребля) — canoe four
байдарка с двухлопастным гребком — double-paddle canoe
парусиновая байдарка; парусиновое каноэ — canvas canoe
байдарка из стеклопластика; каноэ из стеклопластика — fiber-glass canoe
Примеры со словом «байдарка»
Летом они прошли на байдарках часть реки Колорадо.
They canoed part of the Colorado River this summer.
Долгожданная поездка на байдарках так и не состоялась.
The eagerly anticipated kayaking trip never panned out.
Среди предлагаемых видов спорта — парусный спорт, гребля и катание на байдарках.
Activities on offer include sailing, rowing, and canoeing.
Этот (детский) лагерь предлагает пешие походы, рыбалку, катание на байдарках и прогулки на лодках /греблю/.
The camp offers hiking, fishing, canoeing, and boating.
После гребли на байдарках мы ужасно проголодались, а кипящее на костре мясо в соусе чили пахло просто божественно.
We were ravenous after our canoe paddling, and the chili bubbling over the campfire smelled heavenly.
Я поплыл на байдарке вверх по реке.
I paddled the canoe up the river.
Он поплыл по реке к лагерю на байдарке.
He canoed down the river to the camp.
Он доставил нас на берег на своей байдарке.
He paddled us to shore in his canoe.
Эту небольшую байдарку можно легко перенести.
The small canoe could be ported easily.
Они дурачились и случайно перевернули байдарку (лодка).
They were fooling around and accidentally capsized the canoe.
Кильватерная волна моторной лодки опрокинула байдарку.
The motorboat's wake capsized the canoe.
Они с мужем поплыли на байдарке вниз по течению Миссисипи.
She and her husband paddled a canoe down the Mississippi.
