Банальный - перевод на английский с примерами

banal, commonplace, trite, corny, trivial, hackneyed, obvious, quotidian

- banal |bəˈnɑːl|  — банальный, пошлый
- commonplace |ˈkɑːmənpleɪs|  — банальный, обывательский, избитый
- trite |traɪt|  — банальный, избитый, затасканный
- corny |ˈkɔːrni|  — банальный, заскорузлый, шероховатый, хлебный, хлебородный, зерновой
- trivial |ˈtrɪviəl|  — тривиальный, банальный, незначительный, пустой, обыденный, мелкий
- hackneyed |ˈhæknid|  — избитый, банальный, затасканный, тривиальный
- obvious |ˈɑːbviəs|  — очевидный, ясный, явный, банальный, понятный, тривиальный
- quotidian |kwoʊˈtɪdiən|  — ежедневный, банальный
- platitudinous |ˌplætɪˈtuːdənəs|  — банальный, пошлый, плоский
- humdrum |ˈhʌmdrʌm|  — скучный, банальный
- shopworn |ˈʃɑːpwɔːrn|  — банальный
- prosy |ˈproʊzi|  — прозаичный, прозаический, банальный, скучный
банальный довод — prosy argument
- tame |teɪm|  — ручной, прирученный, скучный, покорный, пассивный, банальный
- hack |hæk|  — наемный, банальный, затасканный, избитый
- platitudinarian |plætɪtjuːdɪˈneriːən|  — банальный
- cut and dried  — в законченном виде, банальный, заранее подготовленный, трафаретный, тривиальный
- cut and dry  — банальный, заранее подготовленный, трафаретный, тривиальный, в законченном виде

Смотрите также

банальный сюжет — stale plot
стереотипный; банальный; избитый — cliche'd
затасканный; заезженный; банальный — thrice told
посредственный; банальный; скучный — ho-hum
катаральный гастрит; банальный гастрит; простой гастрит — catarrhal gastritis

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- common |ˈkɑːmən|  — общий, распространенный, обычный, частый, простой, обыкновенный
- beaten |ˈbiːtən|  — избитый, битый, разбитый, побежденный, чеканный, проторенный, измученный
- flimsy |ˈflɪmzi|  — неосновательный, неубедительный, хрупкий, непрочный, тонкий, шаткий
- banality |bəˈnæləti|  — банальность, пошлость
×