Барышник

лошадиный барышник — horse chanter
лошадиный барышник — horse-chanter
лошадиный барышник; торговец лошадьми — horse coper
лошадиный барышник; торговец лошадьми — horse-coper
лошадиный барышник; торговец лошадьми — horse dealer
лошадиный барышник; торговец лошадьми — horse couper
лошадиный барышник; торговец лошадьми — horse-couper
торговец лошадьми; ловкий торговец; барышник — horse trader
лошадиный барышник; торговец лошадьми; барышник — horse-dealer
ловко производить выгодный обмен; торговаться как барышник — horse-trade

Я не барышник, чтобы продавать свою дочь самому выгодному покупателю.
I am no huckster, to sell my daughter to the best bidder.