Бери

Смотрите также: брать

не бери в голову — stay off my side
влажное бери-бери — wet beriberi
авитаминоз; бери-бери — beri-beri
не заморачивайся; не бери в голову — don't give it a second thought
алиментарный полиневрит; бери-бери — dropsy wet dropsy
алиментарный полиневрит; бери-бери — wet dropsy
алиментарный полиневрит; бери-бери — rice disease
сухое паралитическое бери-бери; атрофическое бери-бери — dry beriberi
алиментарный полиневрит; эндемический неврит; бери-бери — endemic neuritis
- take |teɪk|  — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, барыши, урок наборщика
бери, что хочешь — take what comes next to hand
принцип "бери или плати" — take or pay
не бери это кресло, оно жесткое — the chair is hard, don't take it

Примеры со словом «бери»

Бери столько яблок, сколько хочешь.
Take as many apples as you like.

Берите лёд скорее, пока он не растаял.
Use the ice quickly before it thaws out.

Бери две любые конфеты, какие тебе понравятся.
Take two of the sweets, whichever you prefer.

Я сяду за руль, а ты бери карту и показывай дорогу.
I'll drive, you take the map and navigate.

Не берите случайных попутчиков, этот район слишком опасен!
Don't take a pickup, this area is too dangerous!

— Можно мне спортивный раздел? — Да-да, бери, я уже его прочитал.
'Can I have the sports section?' 'Yeah, go ahead, I've read it.'

Им сказали: нравится или нет — берите более низкую процентную ставку, и всё тут.
They've been told: take the lower interest rate, or lump it.

Выходя на прогулку, всегда берите с собой водонепроницаемую одежду на случай непогоды.
Always carry foul weather gear when you go out walking.

Мы все время от времени ошибаемся /лажаем, портачим/, так что не бери в голову /не заморачивайся, не переживай/.
We all screw up from time to time, so don't sweat it.

Бери все.
Take the lot.

Не бери в голову.
You might as well forget it!

Не бери в голову.
Think nothing of it.