Беспробудный

беспробудный /глубокий/ сон — an oblivious sleep
беспробудный сон; быстрый сон — fast sleep
беспробудно — without waking
беспробудные сони — thralls of sleep (Shakespeare)
он пьёт беспробудно — he is a thrall to drink
беспробудное пьянство — drunken stupor
беспробудное пьянство — deep drinking
беспробудное пьянство — hard drinking
разг. беспробудное пьянство — marathon session
пить беспробудно, пить запоем — to drink hard / heavily
пить запоем, сильно пить, пьянствовать; пить мёртвую, пить беспробудно /до бесчувствия, до потери сознания/ — to drink hard /deep, heavily/