Бессвязный - перевод на английский с примерами

rambling, incoherent, disconnected, scrappy, unconnected, bitty

- rambling |ˈræmblɪŋ|  — бессвязный, хаотичный, бродячий, беспорядочный, ползучий, слоняющийся
- incoherent |ˌɪnkoʊˈhɪrənt|  — бессвязный, несвязный, непоследовательный, бестолковый
- disconnected |ˌdɪskəˈnektɪd|  — отключившийся, разъединенный, бессвязный, отрывистый
бессвязный набор записей — disconnected recordset
- scrappy |ˈskræpi|  — лоскутной, лоскутный, обрывочный, бессвязный, состоящий из обрывков
- unconnected |ˌʌnkəˈnektɪd|  — несвязанный, бессвязный, неродственный
- bitty |ˈbɪti|  — разношерстный, бессвязный, разрозненный, бессистемный
- rigmarole |ˈrɪɡməroʊl|  — бессвязный
- meandering |miˈændərɪŋ|  — извилистый, бессвязный
- skimble-skamble |ˈskɪmblˌskæmbl|  — бессвязный

Смотрите также

бессвязный рассказ — winding narrative
бессвязный разговор — desultory conversation
бессвязный лепет младенцев — the unlanguaged prattling of infants
пустой [интимный, бессвязный] разговор — idle [intimate, disjointed] talk
бессвязная болтовня; бессвязный; бредовой — skimble skamble

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- delirious |dɪˈlɪriəs|  — бредовый, безумный, горячечный, исступленный, находящийся в бреду
- stray |streɪ|  — заблудившийся, бездомный, залетный, заблудший, приблудный, случайный
×