Бесхозный

бесхозная земля — land of uncertain ownership
бесхозная собственность — abandoned property
бесхозяйная земля; бесхозная земля — ownerless land
бесхозное имущество; бесхозные вещи — property in abeyance
выморочное имение, имение без владельца; бесхозное имущество — lands in abeyance
брошенная недвижимость; брошенное имущество; бесхозное имущество — derelict property
бесхозяйственное имущество; бесхозное наследство; брошенное имущество — bona vacantia
а) пустующие земли; б) бесхозные земли; в) нераспределённые земли (о государственных землях) — vacant lands
а) «ничейная» полоса, нейтральная зона; б) воен. предполье; в) ист. бесхозная /никому не принадлежащая/ земля — no man's land