Богини

миф. парки, богини судьбы — fatal sisters
богини судьбы, мойры, парки — the fatal /the three/ sisters
богини судьбы; парки; мойры — the three sisters
богини судьбы; парки; мойры — three sisters
боги и богини древнего Египта — the gods and goddesses of ancient Egypt
боги и богини классической древности — the classical gods and goddesses
а) ведьмы; б) шотл. богини судьбы, парки — the Weird Sisters
город Афины назван в честь богини Афины — Athene is the eponym of Athens
морская богиня — sea goddess
морская богиня — sea-goddess
богиня красоты — queen of beauty
богиня плодородия — earth goddess

Афродита, богиня любви
Aphrodite, goddess of love

По преданию, богиня спит, лёжа под горой.
According to tradition, the goddess lies sleeping beneath the mountain.

В это время богине приносили много жертв.
During this time, many offerings were made to the goddess.

Он принесёт в жертву богине Солнца первый урожай риса.
He will offer the first harvest of rice to the sun goddess.

Древние греки олицетворяли силы природы в виде богов и богинь.
The ancient Greeks personified the forces of nature as gods and goddesses.

В прошлом люди рассказывали истории о богинях природы, феях и эльфах.
In the past people told tales of nature goddesses, fairies, and elves.

Персефона была греческой богиней, которая очаровала Аида, царя подземного мира.
Persephone was the Greek goddess who enamored Hades, the king of the underworld.

Актриса, которая уже является богиней у себя на родине, наконец-то получила признание и у нас.
The actress, who is already a goddess in her own country, is finally getting recognition here.