Вашингтон

в Вашингтоне его уже нет — he is no longer in Washington
заговор против Дж. Вашингтона — the cabal against G. Washington
конгресс заседает в Вашингтоне — Congress meets at Washington
район между Вашингтоном и Бостоном — megalopolitan corridor
отец отечества (прозвище Дж. Вашингтона) — Father of his Country
колледжу присвоено имя Джорджа Вашингтона — the college is named for George Washington
мы отправились челночным рейсом в Вашингтон — we airshuttled to Washington
город Вашингтон назван в честь Джорджа Вашингтона — the city of Washington takes its name from George Washington
новое частичное утаивание информации в Вашингтоне — the new brownout on information in Washington
«Вечнозелёный штат» (шутл. название штата Вашингтон) — evergreen state
бюджетные войны в Вашингтоне (войны за бюджетные деньги) — the budget wars in Washington
амер. «Необозримая деревня» (шутливое название г. Вашингтона) — Village of Magnificent Distances

Вашингтон — столица США.
Washington is the capital of the USA.

Посол был отозван из Вашингтона.
The Ambassador was recalled from Washington.

Мы отправились в сторону Вашингтона.
We proceeded towards Washington.

Президент вызвал Тейлора в Вашингтон.
The president summoned Taylor to Washington.

Эта история сейчас ходит в Вашингтоне.
The story is going the rounds in Washington.

И вот Вашингтон решает пересечь Делавэр.
Washington now decides to cross the Delaware.

Он был современником Джорджа Вашингтона.
He was a contemporary of George Washington.

Джордж Вашингтон был великим полководцем
George Washington was a great soldier

вето Вашингтона на ядерных амбициях Сеула
Washington's veto of Seoul's nuclear ambitions

Его действительно зовут Джордж Вашингтон.
His name really is George Washington.

Колледж назван в честь Джорджа Вашингтона.
The college is named for George Washington.

Во второй половине игры Вашингтон играл жёстко.
Washington played tough in the second half of the game.