Вверх-вниз
Фразы со словом «вверх-вниз»
сморщивание вверх-вниз — down-up puckering
метод испытания "вверх-вниз" — up-and-down test
модуль перемещения вверх-вниз — up-and-down module
движение вниз-вверх; движение вверх-вниз — down-up motion
подбрасывать ребёнка вверх-вниз на коленях — jig a baby up and down on knees
вертикальное возвратно-поступательное движение; движение вверх-вниз — up-and-down motion
волнообразное перемещение вверх-вниз; качательное перемещение вверх-вниз — heave translation
вверх и вниз — up and down
вверх или вниз — up or down
шагание вверх и вниз — stepping up and down
вверх, вниз и поперёк — up, down and thwart
Примеры со словом «вверх-вниз»
Универсальные усики насекомых могут двигаться вверх-вниз или из стороны в сторону.
An insect's versatile antennae can move up and down or laterally.
Рынок колеблется то вверх, то вниз.
The market is swinging up and down.
Мурашки бегали вверх и вниз по моему телу.
Shivers ran up and down my body.
Лодки мягко покачивалась на воде то вверх, то вниз.
The boat bobbed gently up and down on the water.
Медицинский центр расположен на одном уровне (так что не приходится идти вверх или вниз).
The medical center is on one level (=so that you do not have to go up or down).
Накануне выборов рейтинг президента в опросах общественного мнения скакал то вверх, то вниз.
Before the election, the president seesawed in the polls.
В автомобилях карданное соединение позволяет приводному валу двигаться вверх и вниз, пока машина продвигается по ухабам.
In motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps.