Фразы со словом «величии»
величие ума — the elevation of mind
величие ума — elevation of mind
величие идеи — the grandeur of conception
величие души — eminence of soul
величие души — nobility of soul
мания величия — delusions of grandeur
величие мысли — the sublime of thought
величие труда — the dignity of labour
величие замысла — the grandeur of design
величие природы — elemental grandeur
величие его души — the greatness of his soul
Примеры со словом «величии»
Она была рождена для величия.
She was destined for greatness.
В этой книге он почти достиг величия.
In this book he makes his closest approach to greatness.
Величие победителя в великодушии к побежденным.
The victor's grace in treating the vanquished
Высокомерие их гендиректора граничит с манией величия.
Their CEO has an arrogance that borders on megalomania.
Величие характера составляло римский идеал совершенства.
Elevation of character constituted the Roman ideal of perfection.
Его картины запечатлевают красоту и величие данного ландшафта.
His paintings capture the beauty and grandeur of the landscape.
Он подчинился с покорностью, которая совсем не предвещала его будущего величия.
He resigned himself with a docility that gave little augury of his future greatness.
Гармоничная планировка симметричных садов особняка создает ощущение величия и интимности.
The congruous layout of the mansion's formal gardens conveys a sense of both grandeur and intimacy.
Каждый пассажир "Нордама" кажется совершенно растерянным, ошеломлённым неожиданным величием.
Every single passenger of Noordam seems verklempt, stunned into silence by the unexpected grandeur.