Вернул

Смотрите также: вернуть

Фразы со словом «вернул»

он вернул себе уважение общества — he has been rehabilitated in public esteem
мы добьёмся, чтобы нам вернули деньги — we shall get the money back
он попросил, чтобы ему вернули его книгу — he asked for the return of his book
простите, что я вовремя не вернул вашу книгу — excuse my neglect in returning your book
я был очень расстроен, что мою рукопись отвергли /вернули/ — I was mortified that my manuscript was rejected
мы вернули вопрос в финансовую комиссию для повторного рассмотрения — we referred the matter back to the Finance Committee
после продолжительных дебатов комитет вернул законопроект в парламент для доработки — after much debate the committee reported the bill out
вернуть — make come back
вернуть — change back
вернуть ссуду — to pay off / repay a loan
вернуть к жизни — to recover to life
вернуть к жизни — recover to life

Примеры со словом «вернул»

Банк вернул чек.
The bank bounced the cheque.

Она вернула мне деньги.
She repaid me the money. / She repaid the money to me.

Он вернул книгу на полку.
He replaced the book on the shelf.

Священник вернул чашу в ризницу.
The priest returned the chalice to the vestry.

Курт изучил документ и вернул ей.
Kurt examined the document and handed it back to her.

Я рад, что вернул матери все долги.
I'm glad I've cleared off the money I owed my mother.

Эта пища вернула пациента к жизни.
This food revitalized the patient.

Они вернули мне обратно переплату.
They paid me back the overage.

Ты получил /вернул/ свои книги назад?
Did you get your books back?

Вскоре она вернула его с небес на землю.
She soon brought him back down to earth.

В 2001 г. он вернул себе титул чемпиона мира.
In 2001, he recaptured his world crown.

Он вернул камень на место с помощью рычага.
He levered the stone into place.