Вертеле

жаренный на вертеле — a la broche
цыплёнок или курица на вертеле — broiled chicken
цыплёнок на вертеле; курица на вертеле — grilled chicken
вертел — roasting-jack
малый вертел — trochanter minor
малый вертел — small trochanter
большой вертел — trochanter major
вертел для жаренья; вертел — roasting jack
вертел для жаренья; вертел — broiling rack
он вертел в руках карандаш — he trifled with his pencil
он вертел в руках карандаш — he toyed with a pencil
насадить кусок мяса на вертел — stick a skewer through a piece of meat

Мы зарезали и зажарили на вертеле быка.
We killed and barbecued a beef.

Жаркое из баранины вращается над огнём на вертеле.
The lamb roast rotates on a spit over the fire.

Он вертел в руках нож.
He trifled with his knife.

Мажоретка вертела в руках жезл.
The majorette twirled the baton.

Она смотрела вниз и вертела свои кольца.
She looked down, and toyed with her rings.

Разговаривая по телефону, она вертела в руках ручку.
She twiddled her pen while she talked on the phone.

Разговаривая по телефону, она вертела в руках ручку.
She twiddled with her pen while she talked on the phone.

Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю.
Skewer the meat for the BBQ.

Она сидела за столом в гостиной и вертела в руках колоду карт.
She was at her desk in the living room, fiddling with a deck of cards.

На протяжении всего своего выступления он вертел в руках карандаш.
All the time he was talking, he was toying with a pencil.

Нанизывайте кусочки филе (на вертел) как можно плотнее друг к другу.
Skewer the fillet as close as possible.

Руководитель вертела в руках ручку, с нетерпением ожидая начала собрания.
The executive fiddled with a pen as she impatiently waited for the meeting to begin.