Вздыхает

девушка, по которой он вздыхает — the girl for whom his heart is sick
вздыхать — to sigh
глубоко вздыхать — to sigh profoundly
вздыхать по прошлому — sigh for the old days
вздыхать по прошлому — to sigh for the old days
вздыхать от усталости — to sigh with fatigue
вздыхать от усталости — sigh with fatigue
вздыхать по его сестре — carry the torch for his sister
ветер, вздыхающий в ветвях — wind sighing in the branches
вздыхать от усталости [от горя, от боли] — to sigh with fatigue [with grief, with pain]
он то и дело вздыхал, рассказывая свою историю — he groaned out his story
вздыхая провести или потерять; непрерывно вздыхать — sigh away

Он барабанит карточкой по столешнице и вздыхает.
He drums the flashcard against the tabletop and sighs.

Он вздыхает по соседской девчонке.
He's soft about the girl next door.

О чём ты так вздыхаешь?
What are you sighing about?

Нет смысла вздыхать по поводу неудачи, лучше начать всё заново.
It's no good sighing over a failure, it is better to start again.