Возникает

Смотрите также: возникать

Фразы со словом «возникает»

возникает вопрос — this brings up the question
возникает нарушение — the crisis originates
эта волна возникает в точке s — this wave originates at point s
легенда возникает, рождается — legend arises
теория возникает, появляется — theory evolves
в связи с этим возникает вопрос — this raises the question of whether
в воображении возникает картина — picture rises before the mind
в воображении возникает картина — a picture rises before the mind
возникает терминальная ситуация — a terminal condition prevails
возникает терминальная ситуация — terminal condition prevails
тут возникает вопрос относительно ... — here emerges the question as to ...
трудность возникает из-за непонимания — difficulty rises from misapprehension

Примеры со словом «возникает»

Туман возникает в долинах.
Fog forms in the valleys.

Возникает некая трудность.
A difficulty arises.

Дома у них возникает клаустрофобия.
They become claustrophobic at home.

Возникает вопрос: говорит ли он правду?
One questions whether he's telling the truth.

За игрой в теннис иногда возникает жуткая жажда.
You can work up a really big thirst playing tennis.

В большинстве случаев кашель возникает из-за вирусов.
Most coughs are viral in origin.

Естественно, возникает вопрос: работает ли его изобретение?
The obvious question is — does his invention work?

Данная болезнь обычно возникает у детей в возрасте до пяти лет.
The disease tends to occur in children under the age of five.

Обычно колоректальный рак возникает из аденоматозных полипов.
Most colorectal cancers arise from adenomatous polyps.

В этой связи возникает вопрос государственного финансирования.
This raises the question of government funding.

Естественно, возникает вопрос: как получилось, что он стал настолько успешным?
The obvious question is: how did he become so successful?

Хорошая растяжка возникает из сочетания тренировок и природных способностей.
Good extension comes from a combination of training and native ability.