Вперед-назад

спад назад [вперёд] — dead-drop dive backward [forward]
обзор вперёд и назад — fore and aft vision
движение вперёд-назад — forward-rearward movement
кувырок назад [вперёд] — back [front] roll
наклоны вперёд и назад — fore-and-aft tilts
движение вперёд [назад] — forward [backward] motion
сальто вперёд или назад — cut-a-flip
двигаться вперёд и назад — move back and forth
перемещать вперёд и назад — shift back and forth
туда и сюда, вперёд и назад — back and forth
перемещённый вперёд и назад — shifted back and forth
наклон назад [вперёд, в сторону] — back [front, side] bend

Он покивал головой вперёд-назад.
He wagged his head back and forth.

Наклоны назад или вперёд не разрешены.
Bending backward or forward is not to be permitted.

Гибкий палец совы может двигаться назад и вперед.
An owl's versatile toe can move backward and forward

Повествование движется назад и вперёд во времени.
The narrative moves backward and forward in time.

Для более удобной навигации в браузере имеются кнопки "назад" и "вперёд".
There are back and forward buttons for easier browser navigation.