Вру
Смотрите также: врать
Фразы со словом «вру»
резкое увеличение прибылей корпораций вру — sharp spurt in corporate profits
врать — be inaccurate
врать — play a false note
врём. св. — временно исполняющий должность священника
ври больше! — tell that to the horse marines!
нахально врать — tell a oner
он ведь не врал — he wasn't a phony
будет врать-то! — that's a crock!
нахально врать — to tell a oner
вы лжёте /ты врёшь/! — you're lying!
врать как сивый мерин — lie like a gas meter
Примеры со словом «вру»
Поистине, слухи не врут: мы с этой прекрасной девушкой поженимся!
Forsooth, the rumor is true: this lovely lass and I are getting married!
Не пытайся оправдать своё постоянное враньё тем, что, мол, врут все.
Don't try to palliate your constant lying by claiming that everybody lies.
Высказывание "я всегда вру" — это парадокс, потому что если оно истинно, то оно должно быть ложно.
'I always lie' is a paradox because if it is true it must be false.
Вот такой высоты, не вру!
That was yea high, no doubt!
Она имела наглость заявить, что я вру.
She had the gall to suggest I was lying.
Он предложил мне сто фунтов, ей-Богу, не вру!
He offered me one hundred pounds, straight up!
Она заявилась в десять, нет, вру, около одиннадцати.
She showed up at ten, no check that, at about eleven.
Я знаю, что он врёт.
I know he is lying.
Ой, да ладно, не ври!
Oh come on, don't lie!
Не ври своим родителям!
Don't lie to your parents!
Он монотонно и нагло врал.
He trotted out a series of brazen lies.
Я всегда знаю, когда он врет.
I always know when he's telling lies.
