Фразы со словом «выдержу»
выдержать удар — absorb a strike
выдержать бурю — stand out a storm
выдержать бурю — to stand out a storm
выдержанный сыр — ripe cheese
выдержать осаду — to withstand a siege
выдержать осаду — withstand a siege
выдержать атаку — withstand an assault
выдержанный эль — stock ale
выдержанный эль — true ale
выдержать осаду — sustain a siege
выдержать осаду — to sustain a siege
Примеры со словом «выдержу»
Я так больше не могу. / Ещё немного, и я не выдержу.
I've had about all I can stand.
Еще немного, и я не выдержу.
I'm just about to pop my cork.
Трудно, конечно, но я выдержу.
It's hard but I'm sure I can hack it.
Говори всю правду. Я думаю, что выдержу.
Run it down. I can take it.
Были моменты, когда я боялся, что не выдержу.
A few times I was afraid I wouldn't be able to tough it out.
Я чувствовал, что еще немного, и я не выдержу.
I felt I couldn't take it any more.
Пожалуйста, не приставай ко мне, а то я не выдержу.
Please stop bugging me, I'm able to take just so much.
Я так разозлился, что знал, что не выдержу и взорвусь.
I was so mad I just knew I would come unglued.
Я знал, что не выдержу и расхохочусь во время этой любовной сцены.
I knew I would crack up during the love scene.
Он выдержал экзамены.
He got through the examinations.
Он не мог выдержать боли.
He couldn't bear the pain.
Он не выдержал и заплакал.
He broke down and cried.