Фразы со словом «выжила»
выжить — keep head above ground
выжить из ума — to be cracked
уцелеть; выжить — escape with life
выстоять; выжить — preserve one's existence
выживший больной — survived patient
синдром выжившего — survivor syndrome
сл. он выжил из ума! — he's gone soft!
выжившее население — surviving community
выжившая траектория — survived trajectory
выжившие микроорганизмы — surviving microorganisms
среда, позволяющая выжить — survivable environment
Примеры со словом «выжила»
Страна едва выжила в катаклизме войны.
The country barely survived the cataclysm of war.
Она выжила благодаря своему природному уму.
She got by upon her native wit.
Может быть, я и старая женщина, но это не значит, что я выжила из ума.
Maybe I'm an old woman but that doesn't mean I've lost my marbles.
Я не хочу, чтобы ты говорила обо мне как о дряхлой старухе, которая выжила из ума.
I wish you wouldn't talk about me as if I'm a shrivelled old woman without a clue in her head.
Мы выжили, питаясь ягодами.
We stayed alive by eating berries.
Ты что, совсем из ума выжил?
Are you completely out of your senses?
- Я думаю, ты выживешь, дружище.
"I think you'll live, matey".
Я выжил в рабочих бригадах гетто.
I had survived the work gangs in the ghetto.
Даже просто выжить было подвигом.
It was a challenge just to survive.
Выживших спасла береговая охрана.
The survivors were rescued by the Coast Guard.
В армии не выжить без чувства юмора.
You can't survive in the army without a sense of humor.
Выжившие нуждались в быстрой помощи.
The survivors needed help fast.
