Выключили

почему у нас выключили газ? — why has our gas been stopped?
выключить — make inoperative
выключить — to turn /to switch, to put/ off
выключенный — keyed off
выключенный — lit off
выключенный — lighted off
«выключено» — offposition
выключенный — out-put
выключенный — turned off
выключенный — switched out
выключенный — powered down
выключенный — powered off

Мы выключили наружное освещение и легли спать.
We turned off the outside lights and went to bed.

Они не выключили фары и ушли, а когда вернулись, то оказалось, что аккумулятор полностью разряжен.
They left the lights on and came back to find the battery drained.

Свет выключен.
The lights are off / out.

Ты не выключил фары.
You've left your lights on.

Кто не выключил свет?
Who left all the lights on?

Чайник кипит, выключить?
The kettle's boiling — shall I turn it off?

Выключи звук, пожалуйста.
Can you turn the sound off please?

Кто-нибудь выключит радио?
Will someone switch the radio off?

Выключи газ, молоко убегает.
Turn off the gas, the milk is boiling over.

Кто-то забыл выключить фары.
Someone's forgotten to turn off their headlights.

Выключите телек, пожалуйста.
Please turn off the telly.

Можешь выключить свет внизу?
Can you turn the light out downstairs?