Гамлет
Смотрите также: гамлет
вечно живой Гамлет — dateless Hamlet
входит Гамлет (ремарка в пьесе) — enter Hamlet
простим друг друга, благородный Гамлет — exchange forgiveness with me, noble Hamlet (Shakespeare)
Гамлет без принца Датского; что-л. лишённое самого основного /самой сути/ — Hamlet without the Prince of Denmark
Примеры со словом «Гамлет»
Гамлет уходит
Hamlet goes off
Гилгуд сыграл Гамлета.
Gielgud played Hamlet.
самый длинный монолог Гамлета
Hamlet's longest speech
Гамлет отомстил за смерть отца.
Hamlet was avenged of his father's murder.
Гамлет отомстил дяде за смерть отца.
Hamlet revenged his father's death on his uncle.
Вы видели новую постановку "Гамлета"?
Have you seen the new production of Hamlet?
Выход Гамлета, несущего тело Полония.
Exit Hamlet, bearing the body of Polonius.
Офелия умирает в IV действии "Гамлета".
Ophelia expires in Act IV of Hamlet.
Мне предстоит играть в "Гамлете" Лаэрта.
I am to come out in Hamlet, in Laertes.
Он будет играть главную роль в "Гамлете".
He will play the lead role in Hamlet.
Это эссе начинается цитатой из "Гамлета".
The essay begins with a citation from 'Hamlet'.
Уснуть, и видеть сны... (У. Шекспир, "Гамлет")
To sleep, perchance to dream...
