Голевой

голевые моменты — goal chances
голевая ситуация — scoring chance

Это был отличный голевой момент, но вратарь в прыжке спас ворота.
It was a great goal effort, but the keeper made a diving save.

Он забил три гола и отдал две голевые передачи в этом хоккейном матче.
He had 3 goals and 2 assists in the hockey game.