Голосовой - перевод с русского на английский
voice, vocal, phonic, phonal
Основные варианты перевода слова «голосовой» на английский
- voice |vɔɪs| — голосовойголосовой навигатор — voice navigator
ящик голосовой почты — voice mail box
сервер голосовой почты — voice mail server
голосовой вызов оператора — operator voice call
дальность голосовой связи — voice range
сообщение голосовой почты — voice mail message
голосовой аппарат; гортань — voice box
голосовой сигнал управления — voice control input
система голосовой и видео связи — voice and video system links
цифровая система голосовой связи — digital voice intercommunication system
голосовой интерфейс пользователя — voice user interface
полоса частот голосовой модуляции — voice modulation bandwidth
услуги спутниковой голосовой связи — satellite voice service
оперативная подсистема голосовой связи — operational voice communications subsystem
система обработки голосовой информации — voice processing system
центр голосовой авторизации; центр речевой авторизации — voice authorisation centre
контрольное прослушивание записи; испытание голосовой связи — voice test
почтовый ящик речевой корреспонденции; папка голосовой почты — voice mailbox
одновременный голосовой сигнал на частоте измерения дальности — simultaneous voice on ranging tone
голосовой извещатель; звуковой оповещатель; речевой извещатель — voice annunciator
голосовое подтверждение; ответ в речевой форме; голосовой ответ — voice answerback
синтезатор речи с клавишным пультом; искусственный голосовой аппарат — voice operation demonstrator
непосредственный голосовой входной сигнал; прямой ввод данных голосом — direct voice input
вызов по каналу голосовой связи; звонок в режиме телефона; голосовой вызов — voice call
система связи, работающая в режиме пакетной передачи голосовой информации — packet voice on packet radio communications system
вспомогательное электронное устройство для поддержания голосовой связи при обслуживании — voice interactive maintenance aiding device
голосовой сигнал — vocal cue
голосовой аналог — vocal analog
голосовой резонанс — vocal resonance
голосовой сигнал; голосовой звук — vocal expression
голосовой отросток черпаловидного хряща гортани — vocal process of arytenoid cartilage
голосовая реакция; голосовой вывод; речевой вывод — vocal output
электронный голосовой аналог; искусственный голос; голосовой аналог — electronic vocal analog
Смотрите также
голосовой регулятор — voice-control device
толщина голосовой связки — cord thickness
голосовой способ (торгов) — outcry method
голосовой авторизационный запрос — authorisation call
режим передачи с голосовой активацией — voice-operated transmit
повышенное давление под голосовой щелью — heightened sub-glottal pressure
программное обеспечение голосовой почты — voicemail software
зона голосообразования; зона голосовой щели — glottal area
система голосовой подачи программных команд — verbal instruction programmed system
стеноз ниже голосовой щели; подсвязочный стеноз — subglottic stenosis
сеть прямой голосовой связи; сеть прямой речевой связи — direct speech network
акустический указатель вызова; голосовой известитель номера — call announcer
прибор с голосовым управлением; прибор с голосовой активацией — vox controlled device
переключатель с голосовой активацией; голосовой переключатель — voice-activated switch
сервер электронной почты; сервер голосовой почты; почтовый сервер — mail server
процессор с предварительным модулятором системы обеспечения голосовой связи с дальним космосом — premodulation processor-deep space-voice
Примеры со словом «голосовой»
Я оставлю адрес на её голосовой почте.
I will leave the address on her voicemail.
Он переключился с режима ввода с клавиатуры на голосовой.
He switched from keyboard to voice mode.
Пользователи могут получать доступ к своей голосовой почте удалённо.
Users can access their voice mail remotely.
Система распознаёт голосовые команды.
The system recognizes voice commands.
Обычно она оставляет своей дочери голосовое сообщение.
She usually leaves her daughter a voicemail.
Его звонок снова был переадресован на её голосовую почту.
His call has gone to her voice-mail again.
Когда я вернулся, меня ждало несколько голосовых сообщений.
I had several voicemails waiting for me when I got back.
Чтобы избежать взимания платы, переключите телефон на голосовую почту и оставьте сообщение.
To avoid charges, switch phone to voicemail and leave a message.