Дверные
Смотрите также: дверной
смазывать замок [дверные петли] — to oil a lock [door-hinges]
скашивать дверные и оконные проёмы — to splay the jambs and arch of the window
дверные оклады, усиленные потолочным подводом — stringer sets
декоративные дверные и оконные приборы; скобяные изделия; фурнитура — finish hardware
боковые бруски дверной коробки; дверные косяки — door cheeks
дверная фурнитура; дверные приборы; арматура двери — door hardware
дверные приборы и принадлежности; дверная фурнитура; дверные приборы — door furniture
Примеры со словом «дверные»
Она вцепилась в дверную ручку.
She clawed the doorknob.
Насколько широк дверной проём?
How wide is the doorway?
Я закрыл дверь на (дверной) крючок.
I hooked the door shut.
Она ударилась локтем о дверной косяк.
She banged her funny bone on the doorpost.
Она медленно повернула дверную ручку.
She slowly turned the doorknob.
Она обхватила пальцами дверную ручку.
She hooked her fingers around the doorknob.
Дверь скользит по пазу в дверной раме.
The door slides along a groove in the doorframe.
Я не сводил взгляда с дверного проёма.
I stared dead ahead at the doorway.
Дверная ручка всё время отваливается.
The door handle keeps falling off.
Дверная ручка — это своего рода рычаг.
A door handle is a type of lever.
Он брызнул немного масла на дверную петлю.
He squirted some oil on the door hinge.
Я ударился о дверной косяк и повредил руку.
I've banged into the doorpost and hurt my arm.