Держусь

я не особенно держусь за эту мысль — I am not wedded to the idea
держаться — comport oneself
держаться — bear oneself
держаться — hold oneself
терпи!, держись! — stick it!
держись крепче! — hold tight!
амер. держитесь! — hold the fort!
держаться прямо — carry oneself erect
держаться прямо — hold oneself erect
держаться прямо — hold oneself upright
держаться прямо — to hold oneself upright /erect/
держаться в море — keep out at sea

Держись крепче!
Hold on tight!

Держитесь крепче!
Hang on tight!

Держись за мою руку.
Hold on to my arm.

Гвоздь ещё держится.
The nail still holds.

Дом всё ещё держится.
The house still stands.

Она прекрасно держалась.
She carried herself with a wonderful air.

Держитесь правой стороны!
Keep to the right!

Крепость держится до конца.
The fort holds out.

Она держалась, как королева.
She held herself like a queen.

Крепко держись за руку отца.
Hang on to your father's hands.

Крепко держитесь за поручни!
Hold tight to the handrail!

Он с трудом держался на лыжах.
He had trouble balancing on his skis.