Основные варианты перевода
- diametrically |ˌdaɪəˈmetrɪklɪ| — диаметральнодиаметрально противоположный — diametrically opposed
диаметрально критический граф — diametrically critical graph
диаметрально противоположные точки — diametrically opposite points
диаметрально противоположный; прямо противоположный; прямо противоположно — diametrically opposite
Смотрите также
диаметрально противоположные — as wide as the poles apart
диаметрально расположенная точка — antipod point
быть диаметрально противоположным — to be poles asunder
диаметрально противоположный чему-л. — in diametric(al) opposition to smth.
диаметрально противоположные точки зрения — exact antipodes of opinion
диаметрально противоположный; строго антиподальный — strictly antipodal
диаметрально противоположно; противоположно; оппозиционный — in opposition
диаметрально противоположная точка; противоположная точка; антипод — antipodal point
эти две мысли совершенно несовместимы /диаметрально противоположны/ — these two ideas are completely antipathetic(al)
преобразование, переводящее каждую точку в диаметрально противоположную — antipodal transformation
диаметрально противоположные концепции; диаметрально полярные концепции — polar concepts
головка цилиндров с диаметрально противоположно расположенными впускным и выпускным клапанами — crossflow cylinder head
Примеры со словом «диаметрально»
Наши вкусы были диаметрально противоположны.
We were antipodean in all our tastes.
Это был конфликт диаметрально противоположных целей.
This was a conflict of directly opposed aims.
Они заняли диаметрально противоположные позиции по данному вопросу.
They took polar positions on the issue.
Оба они являются выдающимися пианистами, хотя их манеры исполнения диаметрально противоположны.
Both are brilliant pianists, though they're poles apart in style.
Любовь — это антипод /диаметральная противоположность/ ненависти.
Love is antipodal to hate.